Yakiuta
Der Begriff Yakiuta ist eine freie Wortschöpfung aus den japanischen Wörtern yaki und uta.
Yaki 焼き bedeutet neben kochen und braten auch backen. In diesem Sinn ergibt es mit Uta 詩 , übersetzt mit Gedicht, Poesie, folglich 焼き詩 Yakiuta – gebackene Gedichte.
Im Zusammenspiel von Poesie und bildender Kunst können auf Reisen gebackene Gedichte entstehen.